Aller au contenu
Guides
Outils de documentModule Google WorkspaceGoogle Docs

Advanced Find & Replace (Google Docs™)

Recherchez dans une sélection ou des onglets d'un Google Doc™, vérifiez chaque occurrence, puis remplacez-en 500 max. à la fois, avec annulation sous 30 min.

Advanced Find & Replace recherche dans les parties d'un fichier Google Docs™ que la zone de recherche intégrée ignore : les autres onglets, les cellules de tableau, les en-têtes, les pieds de page et les notes de bas de page. Chaque correspondance est listée avec son emplacement et le texte qui l'entoure, ce qui vous permet de décider de ce qui change avant que quoi que ce soit ne soit écrit dans le document.

Google Docs uniquement : Advanced Find & Replace est disponible dans Google Docs™. Ouvrez un document et accédez à Extensions → Text To Table Converter → Document Tools → Advanced Find & Replace... Vous pouvez aussi l'ouvrir depuis la section Document Tools de la barre latérale.


Étape 1 : choisir où rechercher#

Saisissez le texte ou le motif dans Find et ce qui doit le remplacer dans Replace with. Laissez Replace with vide pour supprimer les occurrences que vous sélectionnez.

  • Current selection recherche uniquement dans le texte que vous avez surligné dans le corps du document avant d'ouvrir la fenêtre modale.
  • Current tab recherche dans l'onglet sur lequel vous travaillez, y compris ses tableaux, en-têtes, pieds de page et notes de bas de page.
  • Selected tabs recherche dans les onglets que vous cochez dans la liste des onglets.
  • All tabs recherche dans tous les onglets du document.

Utilisez les cases Document regions pour décider quelles parties sont lues. Body and tables couvre les paragraphes, les éléments de liste et les cellules de tableau. Headers, Footers et Footnotes ne sont parcourus que si vous les cochez, de sorte que le texte répétitif reste intact par défaut.

Étape 2 : définir les options de correspondance#

  • Match case distingue les majuscules des minuscules : Draft ne correspond alors plus à draft.
  • Whole words only ignore les correspondances à l'intérieur de mots plus longs. Disponible pour les recherches en texte brut.
  • Regular expression traite le champ Find comme un motif et non comme du texte littéral.
  • Preserve capitalization reproduit la casse de chaque correspondance sur son remplacement : PROJECT devient INITIATIVE et Project devient Initiative. Disponible pour les recherches en texte brut lorsque Match case est désactivé.

Étape 3 : vérifier chaque occurrence#

Chaque résultat indique où se trouve la correspondance (paragraphe du corps, ligne et cellule de tableau, en-tête, pied de page ou note de bas de page), avec le texte environnant et un aperçu du remplacement.

  • Décochez toute occurrence que vous voulez laisser telle quelle.
  • Cliquez sur Customize pour donner un texte de remplacement différent à une occurrence, et sur Use default pour la rétablir à la valeur de Replace with.
  • Cliquez sur Show in doc pour accéder à cette occurrence, en changeant d'onglet si la correspondance se trouve dans un autre.
  • Réduisez une longue liste avec les filtres Tab et Region, puis utilisez Select filtered pour sélectionner uniquement ce que ces filtres affichent.

Mise en forme mixte : un badge Mixed formatting signifie que le texte trouvé utilise plusieurs styles. Son remplacement reprend le style présent au début de la correspondance.

Étape 4 : remplacer et annuler#

Cliquez sur Replace selected pour modifier uniquement les occurrences cochées, ou sur Replace all pour modifier toutes les occurrences de la liste. La boîte de dialogue de confirmation rappelle le texte recherché, le remplacement, l'étendue et le nombre d'occurrences qui seront modifiées.

Une fois un lot appliqué, Undo le restaure pendant 30 minutes, à condition que le texte remplacé n'ait pas été modifié de nouveau. Les résultats décrivent le document tel qu'il était lors de votre recherche ; la fenêtre modale vous demande donc de les actualiser après une modification des paramètres de recherche ou du document.

Expressions régulières#

Cochez Regular expression pour utiliser la syntaxe de motifs de Google Docs. Les groupes de capture sont disponibles dans le remplacement sous la forme $1, $2, etc. : en recherchant (\d{4})/(\d{2})/(\d{2}) et en remplaçant par $3.$2.$1, 2026/07/26 devient 26.07.2026.

  • Les assertions de contexte comme (?=...) et les références arrière comme \1 ne sont pas prises en charge par la recherche de Google Docs.
  • Les options en ligne comme (?i) sont rejetées ; utilisez plutôt l'option Match case.
  • Les motifs à répétition imbriquée comme (a+)+ sont bloqués, car ils peuvent bloquer la recherche.
  • Les motifs qui correspondent à une position vide ne sont pas pris en charge.

Limites#

  • Le motif de recherche accepte jusqu'à 300 caractères ; le texte de remplacement, jusqu'à 5 000
  • Le texte de remplacement ne peut pas contenir de saut de ligne
  • Une recherche liste jusqu'à 1 000 occurrences, et un lot en remplace jusqu'à 500
  • Une seule modification du document s'exécute à la fois
  • Le texte des dessins, des images, des graphiques ou des commentaires n'est pas recherché

Guides associés#

  • Find Values in Cells - Recherchez, surlignez et remplacez des valeurs de cellules, des formules, des liens et des notes dans Google Sheets™.
  • Manage Comments - Passez en revue, commentez, résolvez et exportez les fils de commentaires du fichier actuel.