指南

轉換表格

文字轉表格輸入類型

了解 Text to Table 可轉換哪些文字類型，包括 CSV 風格資料、帶引號值、Markdown 表格、混合 Markdown 與雜亂文字。

使用本頁了解 Text to Table 能轉換什麼，以及如何準備常見輸入格式。

結構化文字

帶有清楚分隔符的文字，例如逗號、定位字元、分號或直線符號，通常可透過本機解析良好轉換。

text
First Name,Last Name,Department,E-Mail
Alice,Johnson,HR,alice.johnson@example.com
Bob,Smith,IT,bob.smith@example.com
Clara,Lee,FIN,clara.lee@example.com
David,Kim,MKT,david.kim@example.com

單一儲存格中包含逗號的文字

如果某個值本身包含逗號，請用雙引號將該值包起來，這樣它就會保留在同一個儲存格中。

text
First Name,Last Name,Department,E-Mail
David,Kim,MKT,"david.kim@example.com, david.kim@sales.example.com"

非結構化文字

即使是從電子郵件、筆記或 AI 輸出複製的文字，沒有清楚分隔符時，仍然可以轉換。

text
Alice Johnson (HR) alice.johnson@example.com Bob Smith (IT), bob.smith@example.com, Clara Lee (FIN), clara.lee@example.com, David Kim (MKT), david.kim@example.com

Tip: 對於雜亂或不一致的輸入，附加元件可能會自動使用 AI，將內容整理成列與欄。

Markdown 表格

支援 Markdown 表格語法。

markdown

| Customer    | Order      | Milk   |
|-------------|------------|--------|
| Alice       | Latte      | Oat    |
| Bob         | Americano  | None   |
| Charlie     | Cappuccino | Almond |

當來源本身已有清楚的列與欄結構，但仍以文字形式儲存時，Markdown 表格會是很好的選擇。

混合 Markdown 內容

Text to Table 也能處理將表格與標題、清單或段落混在一起的 Markdown 內容。

範例：

  • 附有標題與表格的文件片段
  • 從 AI 工具複製的筆記
  • 以 Markdown 撰寫的專案更新

如果你的選取內容混合了多個 Markdown 區塊，而且你想更細緻地控制結果，請使用 Open in Table Editor。

標題行為

Text to Table 會把第一列解析出的資料當作標題列，不會自動推斷欄名。

如果你想指定欄位名稱，請在要轉換的文字第一列中直接提供。

從檔案開始

如果你是在未選取文字的情況下啟動 Text to Table，也可以匯入：

  • .csv
  • .tsv
  • .txt
  • .xlsx

這些檔案都會先透過 Table Editor 開啟，讓你在按下 Apply 前先檢查結果。

相關連結