Aller au contenu
Guides
Conversions de sélectionModule Google WorkspaceGoogle DocsGoogle SlidesGoogle Sheets

Trier les tableaux dans Google Docs™, Slides™ et Sheets™

Triez un tableau ou une plage selon une colonne, par ordre croissant ou décroissant, en gardant les en-têtes en place et les valeurs vides en bas.

Sort Table réorganise des lignes de données complètes en utilisant une colonne comme clé de tri. Utilisez-le pour des noms, des dates, des montants, des statuts ou toute autre colonne, sans séparer les valeurs du reste de leur ligne.

Indiquez combien de lignes du haut sont des en-têtes : elles restent à leur place. Les valeurs vides restent en bas, aussi bien pour un tri croissant que décroissant.

Fonctionne dans Docs, Slides et Sheets : Placez le curseur dans un tableau dans Docs, sélectionnez un tableau dans Slides, ou sélectionnez une plage rectangulaire dans Sheets avant d’ouvrir Sort Table.

Essayer avec un annuaire d’équipe#

L’exemple de référence Team Directory commence dans le désordre alphabétique. Copiez les données séparées par des tabulations ci-dessous dans Google Sheets, ou utilisez Text to Table pour en faire un tableau dans Google Docs ou Slides.

NameDepartmentOfficeContact
Clara LeeFinanceZurichclara.lee@example.com
David KimMarketingLisbondavid.kim@example.com
Alice JohnsonHRBerlinalice.johnson@example.com
Bob SmithITMadridbob.smith@example.com
Erin WuSupportTaipeierin.wu@example.com
Farah HassanSalesDubaifarah.hassan@example.com

Annuaire d’équipe prêt à copier

tsv
Name	Department	Office	Contact
Clara Lee	Finance	Zurich	clara.lee@example.com
David Kim	Marketing	Lisbon	david.kim@example.com
Alice Johnson	HR	Berlin	alice.johnson@example.com
Bob Smith	IT	Madrid	bob.smith@example.com
Erin Wu	Support	Taipei	erin.wu@example.com
Farah Hassan	Sales	Dubai	farah.hassan@example.com

Trier le tableau par nom#

  1. Sélectionnez le tableau entier. Dans Google Docs, il suffit de placer le curseur dans le tableau ; dans Sheets, sélectionnez les cellules A1:D7.
  2. Ouvrez Text To Table Converter. Dans la barre latérale, choisissez Tables & Convert > Modify selected table > Sort Table. Vous pouvez aussi choisir Extensions > Text To Table Converter > Modify Table > Sort Table.
  3. Choisissez Column 1 — Name sous Sort by.
  4. Choisissez Ascending et réglez Header rows sur 1.
  5. Dans Docs ou Slides, choisissez Text comme type de valeur. Google Sheets utilise le type de valeur natif de chaque cellule.
  6. Cliquez sur Sort table.

Vérifier le résultat#

L’en-tête Name reste en haut, et le service, le bureau et les coordonnées de chaque personne suivent son nom.

  • Alice Johnson
  • Bob Smith
  • Clara Lee
  • David Kim
  • Erin Wu
  • Farah Hassan

Les valeurs égales gardent leur ordre : Si deux lignes ont la même valeur dans la colonne de tri, Sort Table conserve leur ordre relatif d’origine.

Choisir le bon type de valeur#

Google Sheets trie à partir des valeurs natives stockées dans ses cellules. Dans Docs et Slides, choisissez comment Sort Table doit interpréter la colonne sélectionnée.

Type de valeurÀ utiliser pour
AutoLaisser Sort Table détecter les nombres ou les dates ; sinon, le tri se fait comme du texte.
TextNoms, services, libellés, identifiants et texte mixte.
NumberMontants, scores, quantités, pourcentages et autres valeurs numériques.
DateColonnes de dates saisies dans un format de date valide et cohérent.

Nombres ou dates non valides : Les modes Number et Date s’arrêtent sans trier lorsqu’une valeur non vide ne peut pas être interprétée. Corrigez la valeur ou choisissez un autre type de valeur.

Trier selon le sens avec Intelligent sort (AI)#

Certaines colonnes ont un ordre que le tri alphabétique A–Z classique n’arrive pas à respecter : noms de mois, jours de la semaine, tailles comme S, M, L, XL, ou priorités comme Low, Medium, High. Activez Intelligent sort (AI) et le module complémentaire détermine pour vous l’ordre naturel des valeurs.

  1. Ouvrez Sort Table et choisissez la colonne, le sens et les lignes d’en-tête comme d’habitude.
  2. Cochez Intelligent sort (AI).
  3. Cliquez sur Sort table. January passe désormais avant February au lieu de venir après August.

Ce qui est envoyé à l’IA : Seules les valeurs de la colonne de tri sélectionnée sont envoyées à l’IA. Intelligent sort compte dans votre utilisation de l’IA ; laissez-le désactivé pour les noms, les nombres et les dates que le tri classique gère déjà.

Ce qui bouge dans chaque éditeur Google#

  • Google Docs : les lignes complètes copiées se déplacent ensemble, avec le contenu et la mise en forme des cellules.
  • Google Slides : le texte enrichi et les liens passent d’une position de ligne à l’autre ; la géométrie du tableau et le style des cellules restent attachés à leurs positions d’origine.
  • Google Sheets : la plage sélectionnée utilise le tri natif de Sheets, si bien que les formules, les dates et les nombres conservent le comportement standard de Sheets.

Limites et dépannage#

  • Sort Table n’utilise qu’une seule colonne de tri à la fois.
  • Les cellules fusionnées ne sont pas prises en charge. Utilisez d’abord Unmerge Cells.
  • Un seul tableau ou une seule plage rectangulaire exactement doit être sélectionné.
  • Gardez au moins deux lignes de données sous les lignes d’en-tête configurées.
  • Les tableaux aux lignes inégales dans Google Docs sont rejetés.
  • Les valeurs vides restent en bas, pour les tris croissants comme décroissants.
  • Si le tableau sélectionné change pendant que Sort Table est ouvert, cliquez sur Refresh et vérifiez les options avant de trier.
  • Si le tableau est déjà dans l’ordre demandé, la barre latérale confirme qu’aucune modification n’était nécessaire.

Outils de tableau associés#

  • Table Editor - Modifiez les valeurs des cellules, la structure et la mise en forme d’un tableau avant de l’appliquer.
  • Transpose Table - Échangez les lignes et les colonnes au lieu de trier les lignes actuelles.
  • Sort by Color - Regroupez les lignes selon la couleur de remplissage ou du texte dans Google Sheets™.