指南

选区转换

将文本或表格翻译为另一种语言

了解如何使用 Text To Table Converter Add-On 在 Google 文档™、Google 幻灯片™ 和 Google 表格™ 中翻译选定文本或整个表格。

使用 Text To Table Converter Add-On,你可以直接在 Google 文档™、Google 幻灯片™ 和 Google 表格™ 中,轻松将选定的文本片段或整个表格翻译成数十种语言。


翻译文本

使用此功能翻译段落、句子或任何选定的文本块。

  1. 选择文本

高亮显示文档中你想翻译的文本。

*示例文本:*

text
Emily enjoys the quiet moments of her morning, holding a warm latte just the way she likes it. Smooth espresso, creamy oat milk, and a touch of cinnamon make each sip perfect. She loves how the oat milk adds a gentle sweetness that balances the coffee.

Tip: 你选择的文本可以是任何语言。

  1. 选择目标语言

可使用以下任一方式:

  • Sidebar: Selection Enhancements > Translate
  • Menu: Extensions > Text To Table Converter > Selection Conversions > Translate
  1. 查看结果

翻译后的文本会直接插入到原始选区下方,或插入到文档末尾。

设置默认翻译语言: 如果你经常使用某个翻译目标语言,可以在附加组件设置中将它设为默认语言。若你的目标语言不在主菜单快捷项中,这会特别方便。 完成设置后,在 Translate 中选择 Language from Settings 即可。 - Language & Settings: Language Options


翻译表格

你也可以翻译整个表格的内容,同时保留其结构和格式。

  1. 选择表格

将光标放在要修改的表格内,或明确选中整个表格。你也可以选择多个表格。

选择提示: Google 表格™: 你必须选择包含要调整表格数据的具体单元格范围。

  1. 选择目标语言

可使用以下任一方式:

  • Sidebar: Selection Enhancements > Translate
  • Menu: Extensions > Text To Table Converter > Selection Conversions > Translate
  1. 查看结果

一个包含翻译后文本的新表格会插入到原始表格下方,并保持原有结构。


支持的语言

该 Add-On 当前支持以下语言之间的翻译:

AfrikaansAmharicArabicAzerbaijaniBhojpuri
BengaliBurmeseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)Dutch
EnglishFrenchGermanGujaratiHausa
HindiIndonesianItalianJapaneseJavanese
KannadaKhmerMaithiliMalayalamMalay
MarathiNepaliOromoPersianPolish
PortuguesePunjabiRomanianSindhiSinhala
SundaneseSwahiliSpanishTamilTelugu
ThaiTurkishUkrainianUrduUzbek
VietnameseWu ChineseYoruba