Посібники

Перетворення виділення

Перекласти текст або таблиці іншою мовою

Дізнайтеся, як перекладати вибраний текст або цілі таблиці за допомогою Text To Table Converter Add-On у Google Docs™, Google Slides™ та Google Sheets™.

За допомогою Text To Table Converter Add-On ви можете легко перекладати вибрані фрагменти тексту або цілі таблиці десятками мов безпосередньо в Google Docs™, Google Slides™ та Google Sheets™.


Переклад тексту

Використовуйте цю функцію для перекладу абзаців, речень або будь-якого виділеного блоку тексту.

  1. Виберіть текст

Виділіть текст у документі, який хочете перекласти.

*Приклад тексту:*

text
Emily enjoys the quiet moments of her morning, holding a warm latte just the way she likes it. Smooth espresso, creamy oat milk, and a touch of cinnamon make each sip perfect. She loves how the oat milk adds a gentle sweetness that balances the coffee.

Tip: Ваш виділений текст може бути будь-якою мовою.

  1. Виберіть цільову мову

Використайте один із варіантів:

  • Sidebar: Selection Enhancements > Translate
  • Menu: Extensions > Text To Table Converter > Selection Conversions > Translate
  1. Перегляньте результат

Перекладений текст буде вставлено безпосередньо під оригінальним виділенням або в кінці документа.

Налаштування мови перекладу за замовчуванням: Для швидкого доступу до мови перекладу, яку ви використовуєте найчастіше, ви можете встановити її за замовчуванням у налаштуваннях add-on. Це зручно, якщо потрібної мови немає серед ярликів у головному меню. Після налаштування вибирайте у Translate опцію Language from Settings. - Language & Settings: Language Options


Переклад таблиць

Ви також можете перекладати вміст цілих таблиць, зберігаючи їхню структуру й форматування.

  1. Виберіть таблицю(і)

Розмістіть курсор усередині таблиці, яку хочете змінити, або явно виберіть усю таблицю. Ви також можете вибрати кілька таблиць.

Поради щодо вибору: Google Sheets™: Ви повинні вибрати конкретний діапазон клітинок, який містить дані таблиці, які ви хочете скоригувати.

  1. Виберіть цільову мову

Використайте один із варіантів:

  • Sidebar: Selection Enhancements > Translate
  • Menu: Extensions > Text To Table Converter > Selection Conversions > Translate
  1. Перегляньте результат

Нова таблиця з перекладеним текстом буде вставлена під оригінальною таблицею або таблицями, зберігаючи початкову структуру.


Підтримувані мови

Наразі Add-On підтримує переклад між такими мовами:

АфрикаансАмхарськаАрабськаАзербайджанськаБходжпурі
БенгальськаБірманськаКитайська (спрощена)Китайська (традиційна)Нідерландська
АнглійськаФранцузькаНімецькаГуджаратіХауса
ГіндіІндонезійськаІталійськаЯпонськаЯванська
КаннадаКхмерськаМайтхіліМалаяламМалайська
МаратхіНепальськаОромоПерськаПольська
ПортугальськаПанджабіРумунськаСиндхіСингальська
СунданськаСуахіліІспанськаТамільськаТелугу
ТайськаТурецькаУкраїнськаУрдуУзбецька
В’єтнамськаКитайська ВуЙоруба