Traducir texto o tablas a otro idioma

Con el Text To Table Converter Add-On, puede traducir fácilmente fragmentos de texto seleccionados o tablas completas a decenas de idiomas directamente dentro de Google Docs™, Google Slides™ y Google Sheets™.

---

Traducir texto

Use esta función para traducir párrafos, oraciones o cualquier bloque de texto seleccionado.

1. Seleccione el texto Resalte el texto de su documento que desea traducir.

   Texto de ejemplo:

   Emily enjoys the quiet moments of her morning, holding a warm latte just the way she likes it. Smooth espresso, creamy oat milk, and a touch of cinnamon make each sip perfect. She loves how the oat milk adds a gentle sweetness that balances the coffee.

   Consejo

   El texto seleccionado puede estar en cualquier idioma.

2. Elija el idioma de destino Use una de estas opciones:

   • Sidebar: Selection Enhancements > Translate
   • Menu: Extensions > Text To Table Converter > Selection Conversions > Translate

3. Vea el resultado El texto traducido se insertará directamente debajo de su selección original o al final del documento.

Definir un idioma de traducción predeterminado

Para acceder rápidamente al idioma de traducción que usa con más frecuencia, puede establecerlo como predeterminado en los ajustes del complemento. Esto es útil si su idioma de destino no es uno de los accesos directos del menú principal.

Una vez configurado, elija la opción Language from Settings dentro de Translate.

Language & Settings: Language Options

---

Traducir tablas

También puede traducir el contenido de tablas completas mientras conserva su estructura y formato.

1. Seleccione la(s) tabla(s) Coloque el cursor dentro de la tabla que quiere modificar o seleccione explícitamente la tabla completa. También puede seleccionar varias tablas.

   Consejos de selección

   Google Sheets™: Debe seleccionar el rango específico de celdas que contiene los datos de la tabla que quiere ajustar.

2. Elija el idioma de destino Use una de estas opciones:

   • Sidebar: Selection Enhancements > Translate
   • Menu: Extensions > Text To Table Converter > Selection Conversions > Translate

3. Vea el resultado Se insertará una nueva tabla con el texto traducido debajo de sus tablas originales, manteniendo la estructura original.

---

Idiomas compatibles

El complemento admite actualmente la traducción entre los siguientes idiomas:

Afrikáans	Amárico	Árabe	Azerbaiyano	Bhojpuri
Bengalí	Birmano	Chino (simplificado)	Chino (tradicional)	Neerlandés
Inglés	Francés	Alemán	Guyaratí	Hausa
Hindi	Indonesio	Italiano	Japonés	Javanés
Canarés	Jemer	Maithili	Malayalam	Malayo
Maratí	Nepalí	Oromo	Persa	Polaco
Portugués	Panyabí	Rumano	Sindi	Cingalés
Sundanés	Suajili	Español	Tamil	Télugu
Tailandés	Turco	Ucraniano	Urdu	Uzbeko
Vietnamita	Chino wu	Yoruba