Guías

Asistente de escritura

Resumen de Writing Assistant

Aprenda a usar Writing Assistant con IA para pulir, reformular y generar texto directamente en sus aplicaciones de Google Workspace™.

El Writing Assistant es su aliado con IA para crear texto claro, eficaz y pulido. Es un conjunto de herramientas que puede mejorar contenido existente o redactar material nuevo a partir de sus notas. Ya sea que necesite corregir gramática, cambiar el tono o redactar rápidamente un correo, Writing Assistant está diseñado para ayudarle a escribir mejor y más rápido.

Está disponible en dos lugares:

  • En Google Docs™, Sheets™, Slides™ y Forms™, use la barra lateral del complemento y abra Quick Text Tools.
  • En Gmail™, Google Drive™ y Google Calendar™, está disponible en la tarjeta del complemento con un flujo más limitado.

Acceder a Writing Assistant

La forma de acceder al asistente depende de la aplicación de Google que esté usando.

En Google Docs™, Sheets™, Slides™ y Forms™

Para el flujo de escritura completo, use Quick Text Tools en la barra lateral principal del complemento.

  1. Abra el complemento principal desde Extensions > Text To Table Converter > Launch Sidebar.
  2. Expanda Quick Text Tools.
  3. Use el cuadro de texto superior para su entrada, seleccione una acción y vea el resultado en el cuadro inferior.

También puede abrir esta sección desde el menú: Extensions > Text To Table Converter > Writing Assistant > Open Writing Assistant in Sidebar...

En Gmail™, Google Drive™ y Google Calendar™

En otras aplicaciones de Workspace, Writing Assistant es la función principal de la tarjeta del complemento.

La interfaz de tarjeta es más simple. Si quiere el flujo más completo, con iteraciones más rápidas, organización por secciones y toda la experiencia de barra lateral, use Writing Assistant desde la barra lateral en Docs™, Slides™, Sheets™ o Forms™.


Funciones principales

Writing Assistant agrupa varias acciones de IA potentes en un solo lugar práctico.

Mejorar y corregir

  • Polish: Una herramienta integral que mejora la claridad, mejora la fluidez y corrige errores de gramática y ortografía para que su texto suene profesional.
  • Grammar & Spelling: Una herramienta centrada que corrige solo errores gramaticales y ortográficos sin alterar el estilo ni la estructura de sus oraciones.

Cambiar el tono

  • Professional: Reescribe su texto con un tono más formal, corporativo y profesional.
  • Casual: Reescribe su texto con un tono más relajado, cercano y conversacional.

Redactar contenido nuevo

  • Draft Email: Toma sus notas o una idea simple y la formatea como un correo profesional, con un asunto inferido.
  • Draft Post: Convierte su texto en una publicación atractiva para redes sociales, a menudo incluyendo hashtags relevantes.

Instrucciones personalizadas

El botón Prompt es la herramienta más flexible. Usted proporciona tanto las instrucciones como el texto en el mismo cuadro de entrada. Por ejemplo:

Escribe un artículo sobre los pasos necesarios para abrir una cafetería en Nueva York.

Consejo: usar formato Markdown: Cuando pide a la IA que genere contenido como un artículo o una lista, a menudo responderá en formato Markdown para incluir encabezados, texto en negrita, listas y más. Para conservar ese formato cuando lo pegue en Google Docs™, primero necesita activar un ajuste: 1. En su Google Doc, vaya al menú superior y seleccione Tools > Preferences. 2. En la ventana emergente, asegúrese de que la casilla "Automatically detect Markdown" esté marcada y luego haga clic en OK. Una vez activado el ajuste, siga estos pasos para pegar su contenido: 1. Haga clic en el botón Copy de Writing Assistant para copiar el texto en Markdown. 2. En su documento, haga clic derecho con el mouse donde quiere que aparezca el texto. 3. Seleccione "Paste from Markdown" en el menú contextual. 4. Su texto se insertará al instante con todo el formato conservado.


Combinar acciones con traducción

Una de las funciones más potentes de Writing Assistant es su capacidad para realizar una acción y traducir el resultado en un solo paso.

Por ejemplo, puede pulir un texto en alemán y obtener la versión final mejorada en inglés.

  1. Introduzca su texto

Escriba o pegue su texto, en cualquier idioma, en el cuadro de entrada superior.

  1. Elija una acción

Haga clic en la acción que quiere realizar, como Polish.

  1. Seleccione un idioma de destino

Use el menú desplegable debajo del cuadro de entrada para seleccionar el idioma de salida deseado. Para mantener el idioma original, simplemente seleccione Keep Original Language.

  1. Vea el resultado

La IA primero realizará la acción, por ejemplo pulir el texto, y luego traducirá el resultado pulido a su idioma de destino, todo en una sola ejecución.

Flujos potentes: Esta funcionalidad combinada permite flujos muy potentes, como resumir un artículo largo en francés o convertir notas informales en inglés en un correo redactado profesionalmente en español.