Saltar al contenido
Guías
Sheets Mega ToolsComplemento de Google Workspace

Text Case Transform

Cambia las mayúsculas en Google Sheets™ con reglas fijas (mayúsculas, minúsculas, título, oración o nombre propio) y una lista de exclusión para marcas e ID.

Text Case Transform cambia las mayúsculas y minúsculas de tu selección o de la hoja actual con reglas fijas. Puedes conservar palabras concretas, como marcas o ID, exactamente como están escritas.



Cómo usar Text Case Transform#

  1. Abre la herramienta

Abre la barra lateral desde Extensions > Text To Table Converter > ⚡ Launch Sidebar. En la pantalla de inicio, en Sheets tools, elige Sheets Mega Tools y luego Text Case Transform.

También puedes usar Extensions > Text To Table Converter > Sheets Mega Tools para abrir directamente la pantalla de Sheets Mega Tools.

  1. Elige el alcance
    • Selection (predeterminado)
    • Current sheet
  1. Elige un estilo de mayúsculas
    • UPPERCASE: HELLO WORLD
    • lowercase: hello world
    • Title Case: Hello World
    • Smart Title Case: The Rise of AI (las palabras cortas como "of" y "the" se quedan en minúscula, salvo al principio)
    • Sentence case: Hello world
    • Proper Case: Hello World
  1. Configura las opciones
    • Ignore numbers: activada de forma predeterminada
    • Trim whitespace: activada de forma predeterminada
    • Ignore words (comma separated): por ejemplo iPhone, ID, USA

Las celdas que contienen fórmulas siempre se omiten.

  1. Previsualiza o aplica
    • Preview changes enumera las celdas afectadas en una tabla con las columnas Cell y New value. Haz clic en Apply preview para escribirlas.
    • Quick apply cambia las celdas sin vista previa.

Cualquier alcance distinto de Selection muestra antes una advertencia. Puedes continuar o cancelar.

Consejo: Usa Preview changes antes de aplicar el cambio a una hoja completa.


Palabras ignoradas#

Una palabra de la lista de exclusión se deja exactamente como está escrita en la celda. La herramienta no aplica las mayúsculas y minúsculas de tu lista. La coincidencia no distingue entre mayúsculas y minúsculas y solo compara palabras completas.

Con la lista de exclusión iPhone, ID, USA y el estilo Title Case:

CeldaSin palabras ignoradasCon palabras ignoradas
iPhone 13 pro maxIphone 13 Pro MaxiPhone 13 Pro Max
customer ID is 12345Customer Id Is 12345Customer ID Is 12345
made in USAMade In UsaMade In USA
made in usaMade In UsaMade In usa

En la última fila la celda tiene "usa" en minúscula, así que se queda en "usa". Para conservar una palabra con ciertas mayúsculas y minúsculas, ya debe estar escrita así en la celda.


Límites#

  • Una ejecución analiza hasta 100 000 celdas y modifica hasta 2000. Si se fueran a cambiar más, reduce el rango.
  • Solo se modifica el texto. Los números y las fórmulas no se tocan.

Casos de uso#

  • Uniformar los encabezados de columna
  • Limpiar respuestas de encuestas inconsistentes
  • Corregir las mayúsculas en texto pegado
  • Conservar marcas y siglas intactas con la lista de exclusión

¿Buscas capitalización que entienda el contexto?: Smart Text Case usa IA para manejar nombres, direcciones y títulos de productos.