Settings

El cuadro de diálogo Settings te permite personalizar el complemento según tu forma de trabajar. Puedes cambiar el idioma de la interfaz, gestionar el permiso de IA y establecer opciones predeterminadas para distintas herramientas.

Para abrir la configuración:

1. Ve a Extensions > Text To Table Converter en el menú principal.
2. Haz clic en Settings.

También puedes hacer clic en el icono de engranaje de la parte superior de la barra lateral.

Los cambios no se guardan automáticamente. Haz clic en Save Changes, en la parte inferior del cuadro de diálogo, cuando termines. Algunos grupos solo aparecen en determinadas aplicaciones, como se indica más abajo.

Opciones de idioma#

Controla el idioma de la interfaz del complemento y establece un valor predeterminado para la función de traducción.

• Interface Language: Establece el idioma en que se muestran los menús, los cuadros de diálogo y la barra lateral del complemento.
  • Predeterminado: inglés
  • Disponibles en el cuadro de diálogo Settings: inglés, alemán, español, francés, ucraniano, hindi, chino tradicional, chino simplificado, japonés y afrikáans (10 idiomas).
  • El botón de idioma (globo) de la barra lateral ofrece los 13 idiomas, incluidos portugués (Brasil), indonesio y vietnamita.

• Translation Language: Establece el idioma de destino de Extensions > Text To Table Converter > Selection Conversions > Translate > Translate using language from settings, para que tu idioma de traducción más usado quede a un clic.
  • Predeterminado: español
  • Idiomas disponibles: 48 idiomas.

Permisos de IA#

Este grupo se llama AI Permission Options en el cuadro de diálogo. Controla cómo usa el complemento la inteligencia artificial en funciones como convertir texto sin estructura en una tabla, resumir, corregir la gramática y traducir.

• Allow (Default): Permite automáticamente el uso de la IA en todas las funciones pertinentes sin pedir confirmación. Es la opción predeterminada.
• Ask: El complemento mostrará un cuadro de diálogo de confirmación cada vez que una función necesite IA, para que controles cada operación.
• Deny: Impide que se ejecute cualquier función con IA. Aun así, puedes usar funciones como convertir en tablas texto sin formato en formato CSV.

Opciones de Text to Table#

Configura cómo convierte el complemento el texto desordenado en tablas y adónde va el resultado.

• Always use AI: Si está marcada, obliga al complemento a usar IA en todas las conversiones de texto a tabla, incluso con texto claramente estructurado como CSV. Predeterminado: desactivada.

• Enable AI Refinement: Este interruptor general controla un segundo paso de procesamiento con IA, más detallado. Predeterminado: desactivado.
  • Enabled (Slower): La IA realiza una segunda pasada para analizar la estructura inicial de la tabla, reformatear los datos y corregir el texto según las opciones siguientes. Esto ofrece resultados de mayor calidad con datos complejos.
  • Disabled (Faster): El complemento usa una sola pasada de IA, más rápida, para estructurar el texto. Es más rápido, pero no aplica las opciones de formato detalladas.

• AI Refinement options: Estos ajustes aparecen cuando Enable AI Refinement está activado y solo surten efecto mientras lo esté.
  • Table Orientation Preference: Orienta a la IA sobre cómo interpretar la estructura de los datos (Auto-Detect, Row-Based o Column-Based).
  • Date & Time Formatting: Unifica en un formato coherente las fechas y horas detectadas.
  • Number Formatting: Unifica los números detectados, por ejemplo, asegurando un separador decimal o de miles coherente.
  • Data Cleaning: Aplica reglas de limpieza automáticas:
    • Trim Whitespace: Quita los espacios iniciales y finales de cada celda.
    • Remove Currency Symbols: Elimina símbolos como $, €, £, etc.
    • Case Formatting: Cambia las mayúsculas y minúsculas del texto de las celdas.
  • Correct Spelling & Grammar: Indica a la IA que corrija las erratas y los errores gramaticales del contenido de las celdas.
  • Default Output Mode: Elige Standard Insert para colocar la tabla directamente en el archivo, u Open in Table Editor para revisarla antes. Predeterminado: Open in Table Editor. Este menú desplegable se muestra dentro de las opciones de AI Refinement.

• Output Format (solo en Google Sheets™): Normal Table o Tabular Format. Predeterminado: Normal Table.

Opciones de Text To List#

Ajusta cómo convierte el complemento el texto en listas, incluido el estilo visual y cómo la IA refina el resultado.

• List Style: Determina el formato de viñetas o numeración de la lista creada. Las opciones se adaptan a la aplicación que estés usando (Google Docs™, Slides™ o Sheets™). Predeterminado: Solid Bullet en Docs y Sheets, y Disc, Circle, Square en Slides.

• AI Refinements: Estas opciones controlan cómo puede mejorar la IA el contenido y la estructura de tus listas. Solo se aplican cuando el complemento usa IA para la conversión (ya sea con texto desordenado o cuando 'Always use AI' está activada).
  • Always use AI: Si está marcada, obliga al complemento a usar IA en todas las conversiones de texto a lista, incluso con texto sencillo que ya está separado por saltos de línea. Predeterminado: desactivada.
  • Correct Spelling & Grammar: Si está marcada, la IA corrige las faltas de ortografía o los errores gramaticales de los elementos de la lista generada. Predeterminado: activada.
  • Make list items grammatically parallel: Si está marcada, la IA reformula los elementos de la lista para que sigan una estructura gramatical coherente (por ejemplo, que todos empiecen con un verbo). Predeterminado: desactivada.

Opciones de Table To Text#

Este grupo se llama Table to Text Options en el cuadro de diálogo. Configura el resultado cuando conviertes una tabla de nuevo en texto sin formato.

• Delimiter for Table to Text: El carácter que se usa para separar los datos de las celdas de cada fila al usar la función 🔡 ➜ 🔤 Selected Table to Text. Es útil para crear datos tipo CSV que usar en otras aplicaciones. Predeterminado: Comma.
  • Delimitadores disponibles: una amplia gama que incluye Comma, Tab, Semicolon, Pipe y más.

Opciones de exportación de Slides#

Este grupo aparece solo en Google Slides™.

• Image Format for Slides Export: El formato que usa Export All Slides to PNG/JPG. Elige PNG (Recommended) o JPG (Smaller file size). Predeterminado: PNG.

Consulta Export All Slides to PNG/JPG para ver el flujo de trabajo completo.

Opciones de ecuaciones LaTeX#

Este grupo se llama Equations (LaTeX) Options en el cuadro de diálogo. Personaliza el comportamiento y el aspecto predeterminados de las herramientas de ecuaciones.

• Block Delimiter: Los caracteres que encierran una ecuación "display" o de nivel de bloque. Predeterminado: $$...$$.
  • Otra opción: \[...\]

• Inline Delimiter: Los caracteres que encierran una ecuación en línea que fluye con el texto. Predeterminado: $...$.
  • Otra opción: \(...\)

• Block Equation Height: Establece la altura predeterminada, en puntos (de 6 a 96), de las imágenes de ecuaciones de bloque (centradas). Predeterminado: 16.

• Inline Equation Height: Establece la altura predeterminada, en puntos (de 6 a 96), de las imágenes de ecuaciones en línea (dentro del texto). Predeterminado: 11.

• Insert as Multi-line Code: Si está marcada, inserta el código fuente LaTeX repartido en varias líneas para que sea más legible. Predeterminado: desactivada.

• Format block equations using a table layout: Si está marcada, las ecuaciones de bloque se colocan dentro de una tabla sin bordes. Esto permite alinear limpiamente los números de las ecuaciones. Si no está marcada, las ecuaciones se insertan como simples párrafos centrados. Predeterminado: activada.

• Show number on new block equations: Si está marcada, añade automáticamente un número secuencial a las nuevas ecuaciones de bloque. Requiere el diseño de tabla. Predeterminado: activada.

• Numbering Alignment: Alinea el número de la ecuación a la izquierda o a la derecha de la ecuación. Requiere numeración. Predeterminado: Right.

• Equation Number Format: Define los caracteres que encierran el número de la ecuación, por ejemplo (1). Predeterminado: (1).

• Add bookmark for cross-referencing: Si está marcada, añade un marcador de Google Docs al número de la ecuación, lo que te permite crear enlaces a ella dentro del documento. Requiere numeración. Predeterminado: activada.

Restablecer la configuración#

Si quieres devolver todas las opciones a su estado de fábrica original, haz clic en el botón Reset to Default, en la parte inferior del cuadro de diálogo Settings.